中国の雑誌

夫の起床が10時近く。
そして本日のデートはスタバとビリヤード。
どちらも住んでいるマンション内。
もはやデートではないような…。


スタバに置いてあった「Oggi」の中国版。
ファッション誌なんてほとんど読まないのに
中国語で面白そうってだけで手に取ってみる。
こんな物を珍しがってみる、相変わらずの中国初心者です。
そしてやっぱり全然読めない。

コメント 8

表紙はヨンアちゃんですか？
by ショコラ (2011-06-18 08:00) 

ショコラさん
あぁ…ごめんなさい。
私に聞かないで〜！！！
何しろさっぱり分からなくって。
by さくらこ (2011-06-18 10:22) 

マンション内にスタバとビリヤードが？！
なんて素敵なんでしょう～(*^^)v
by sarisari (2011-06-18 17:41) 

sarisariさん
海外だからこそできる こんな生活に慣れてしまって…。
私、日本に帰れるのでしょうか？
by さくらこ (2011-06-19 03:45) 

マンション内にスタバとビリヤードが？
何て贅沢な暮らしを・・・。
さくらこさんには・・・
曹路が似合うと思うんだけどなぁ（＠＠）？
by 淳司 (2011-06-20 12:43) 

マンション内にビリヤードがあるなんてっ！
すごいっ☆スタバもいいな～♪
雑誌も、「なんとなく、こんなこと書いてあるのかな～」って感じで読むと面白いですよね！
by AYA (2011-06-20 22:19) 

淳司さん
いえ。
曹路には足を踏み入れた事ありませんから！
by さくらこ (2011-06-22 22:58) 

AYAさん
雑誌の中にたまに日本の事がかいてあったりすると、ウキッとします。
後は漢字と睨めっこして どうにか解読。
by さくらこ (2011-06-22 23:01)