英語で折り紙 [日記]
友人からの誘いで また難民支援センターへ。
子供たちに折り紙を教えるから手伝えと。
友人が教えて私はちょっとした補助かと思っていたら
「こっちのグループはさくらこに任せるねー」って。
どうやら英語が全く話せない私への試練らしい。
友人、ちょこちょこ試練を与えてくる。
とりあえず「折る=fold」だけ直前に覚えていざ講習。
グッドモーニーング
こっち見ててねー
プリーズ ルック ヒア
ディス角っこと角っこをピタッとジョインしてー
フォールド トゥー トライアングル
OK?
こんな感じ。
意外と通じるな…と思いつつ
やっぱり英語の勉強しないとまずい事に気がつく。
こんな頼りない私にも甘えてくれる子供たちに感謝。
子供たちが初めて折った鶴と風船。
なんだか嬉しい♪
息子ちゃんの長いプータロー生活が終わり
今日からやっと幼稚園へ。
今頃楽しんでいると良いのだけれど…
子供たちに折り紙を教えるから手伝えと。
友人が教えて私はちょっとした補助かと思っていたら
「こっちのグループはさくらこに任せるねー」って。
どうやら英語が全く話せない私への試練らしい。
友人、ちょこちょこ試練を与えてくる。
とりあえず「折る=fold」だけ直前に覚えていざ講習。
グッドモーニーング
こっち見ててねー
プリーズ ルック ヒア
ディス角っこと角っこをピタッとジョインしてー
フォールド トゥー トライアングル
OK?
こんな感じ。
意外と通じるな…と思いつつ
やっぱり英語の勉強しないとまずい事に気がつく。
こんな頼りない私にも甘えてくれる子供たちに感謝。
子供たちが初めて折った鶴と風船。
なんだか嬉しい♪
息子ちゃんの長いプータロー生活が終わり
今日からやっと幼稚園へ。
今頃楽しんでいると良いのだけれど…
子供たちは勿論、いい体験をされましたね(〃'∇'〃)
by middrinn (2018-09-24 17:18)
middrinnさん
子供たちにたくさんの体験をして欲しいのに
今回は私の方が色々と学ばせていただきました。
なんてこった!
これからも関わりを持ち続けていきたいなーと。
乞うご期待です。
by さくらこ (2018-09-26 15:18)