中国の雑誌

夫の起床が10時近く。
そして本日のデートはスタバとビリヤード。
どちらも住んでいるマンション内。
もはやデートではないような…。


スタバに置いてあった「Oggi」の中国版。
ファッション誌なんてほとんど読まないのに
中国語で面白そうってだけで手に取ってみる。
こんな物を珍しがってみる、相変わらずの中国初心者です。
そしてやっぱり全然読めない。

お疲れくん

昨日の夫は連休中の1日だけどうしてもの出勤。
そして今日はお疲れなのか、まだ寝ています。
連日デート記録、早くも終了。


本日の上海は雨。
最近雨ばっかり。
6月なんだなぁ。

美容院

デート3日目。
夫と一緒に美容院。
デートというか…やらなくちゃな事を片付けているだけかも。

美容師に「ご夫婦で一緒になんて仲いいですね。」と言われ、何故か慌てて否定。
「いえ！普段は別々です！！」
これが照れって物？



お昼はイタリアン。
いろいろ付いて43元。お安い♪

ビリヤード

デート2日目。


ビリヤードと


四川料理。
この麻婆茄子が絶品♪

さて、2日目にして早速デートのネタが尽きてきました。
まだ連休は長いのに。

豫園の小笼包

今日から夫が早めの夏休み…かな？
とりあえず長い休みに入りました。
娘ちゃんは普通に学校に行っているから あまり大きな事はできず、
とりあえず小さくデート♪



豫園で小笼包食べてきました。
夫と1個ずつ食べたところで ふと思い出す。
私ブロガーだった〜！
というわけで、マイナス2個の写真です。

いつもは一階で立ち食い。待ち時間20〜30分。16個で20元。
今日は2階で席に座りました。待ち時間いつもと同じくらい。8個で25元。
テーブル料お高いです。