アイしゃ〜ん [日記]
今日から生活変わります!
アイさんがやって来ました。
「アイ」=「阿姨」
直訳すれば「おばちゃん」。
けど、いわゆるお手伝いさん。
こんな贅沢!ってな感じですが
上海では割と普通。
雇っている奥様もたくさんいらっしゃいます。
特別な事ではないの。
でも慣れない私はやっぱりドキドキしちゃう。
出産後のバタバタ期に向けてお願いしたのですが
たぶん…落ち着いてからももう手放せないんだろな。
うん。もう上海で掃除はしない。できない。
アイさんは朝から真面目にお仕事。
食器を洗って
洗濯物を干して
ただいま掃除中。
「あれ〜?ばっちい。ばっちい。」って言いながら、家中キレイにしてくれています。
(掃除嫌いでゴメンよ…。)
娘ちゃんは夏休みの宿題中。
私は…何してれば良いの?
とりあえずパソコンを立ち上げてみたけど
…なんか落ち着かな〜い。
アイさんがやって来ました。
「アイ」=「阿姨」
直訳すれば「おばちゃん」。
けど、いわゆるお手伝いさん。
こんな贅沢!ってな感じですが
上海では割と普通。
雇っている奥様もたくさんいらっしゃいます。
特別な事ではないの。
でも慣れない私はやっぱりドキドキしちゃう。
出産後のバタバタ期に向けてお願いしたのですが
たぶん…落ち着いてからももう手放せないんだろな。
うん。もう上海で掃除はしない。できない。
アイさんは朝から真面目にお仕事。
食器を洗って
洗濯物を干して
ただいま掃除中。
「あれ〜?ばっちい。ばっちい。」って言いながら、家中キレイにしてくれています。
(掃除嫌いでゴメンよ…。)
娘ちゃんは夏休みの宿題中。
私は…何してれば良いの?
とりあえずパソコンを立ち上げてみたけど
…なんか落ち着かな〜い。